|
Villas Chimay en Isla Holbox es un pequeño paraíso con cabañas acogedoras y un restaurante en la playa construidos al estilo tradicional Maya. Este oasis idílico se encuentra a solo 15 minutos a pie del pueblo, directamente en una larga maravillosa playa.
Nuestro Ecohotel funciona
con
baños ecológicos, colección de agua pluvial y un
sistema de agua residual ecológico.
Organizamos tours en lancha, excursión del tiburón ballena, tour en kayak, pesca, kite surfing, montar a caballo y mucho más.
La isla te llama? Te esperamos!
|
Villas Chimay on Holbox Island is a small paradise with cosy Bungalows and a beach restaurant built in traditional Maya style. This idyllic oasis is located a 15 minutes walk from Holbox village direct on the edge of a beautiful white sandy beach.
The eco resort has
compost toilets, rain collector and an
ecological waste water system.
We organize tours by boat, whale shark expedition, kayak tour, fishing tours, kite surfing, horse back riding and a lot more of things.
Ready for the island? We await you!
|
Villas Chimay auf Isla Holbox ist ein kleines Paradies mit gemütlichen Bungalows und einem Strandrestaurant im traditionellen Maya Stil gebaut. Diese idyllische Oase liegt traumhaft - nur
knapp 15 Gehminuten westlich des Dorfes - direkt am wunderschönen, flachen Sandstrand.
Unser Eco
Resort verfügt über
Komposttoiletten, Regenwasser-fassung sowie eine ökologische Abwasseranlage.
Wir organisieren Boottouren, Walhai-Expedition, Kajak-Tour, Fischen, Kite surfing, Reiten und vieles mehr.
Reif für die Insel? Wir erwarten dich!
|